Cerca

IRREFLEXIVAMENT

de boig SP, irreflexivament i barroerament, molt de pressa (EC)

No és d'estranyar que s'hagi fet mal; tot ho fa de boig i sempre li passaran coses / Treballa de boig i esguerra la feina (R-MEC)

de boig en boig, de cec

anar de boig (p.ext.), anar de bòlit (p.ext.), a la descosida (p.ext.)

PRECIPITAR-SE

anar de boig SV, córrer molt, obrar sense precaució (R-M)

No m'estranya que s'hagi fet mal en tancar la porta perquè sempre va de boig; no mira què fa / Amb el cotxe nou va de boig per aquestes carreteres; ja l'han multat per excés de velocitat / Si és normal que prenguis mal, vas de boig (R-M)

anar de bòlit

de boig (p.ext.), de boig en boig (p.ext.), picar de cap (p.ext.), a la lleugera (p.ext.), anar esqueixamagraner (p.ext.)

IRREFLEXIVAMENT

de boig en boig SP, de manera desassenyada / sense ordre o sense reflexió (R-MA-M)

Ho va voler resoldre de boig en boig i ara li sap greu no haver-ho reflexionat detingudament (R-M)

de boig

anar de boig (p.ext.)

IRREFLEXIU

envestir (alguna cosa) de boig SV, acometre una empresa sense reflexió ni prudència (A-M)

No hi ha manera que entengui que ha de pensar les coses dues vegades abans de fer-les. Sempre ho envesteix tot de boig

tirar-s'hi de cap, tirar-s'hi de cec, pegar de cap

BOIG

tenir una arrel de boig SV, bogejar / mostrar indicis de bogeria (R-MEC)

No t'estranyi si fa coses fora de lloc; té una arrel de boig i ningú no el pot reprimir (R-M)

tenir un perdigó a l'ala, tenir el cap a llossar, tenir el blat en erm

[Gir., Barc., Tar. (A-M)]

EIXELEBRAT

tenir una arrel de boig SV, obrar sense reflexió

No li cal la beguda per a passar-s'ho bé, té una arrel de boig i és tan divertit que anima tots els actes socials

tenir un cargol fluix, tenir el cap a la boja

[Gir., Barc., Tar. (A-M)]

BOGERIA

tenir una rel de boig SV, donar indicis de bogeria (A-M)

El meu oncle viu sol i, de fet, té una rel de boig

estar com un llum (p.ext.), estar tocat de l'ala (p.ext.), faltar-li un bull (a algú) (p.ext.)

[Gir., Barc., Tarr. (A-M)]

ENSONYAT

tenir una son de boig SV, tenir moltes ganes de dormir (A-M)

S'adormia pertot arreu, tenia una son de boig

tenir més son que un lladre, no tenir-se dret de son

caure de son (p.ext.), passió de son (p.ext.)