Cerca

BRUSCAMENT

sense engaltar SP, sense miraments (R-M)

Va posar-se-li al davant, i sense engaltar li va anar formulant totes les queixes que tenia d'ell (S'usa normalment amb els verbs dir, formular, etc.) (R-M)

a boca de canó, a raig, pel broc gros, tal com raja, a la desfeta, a la descosida

pensar-s'hi (ant.)

DESBOCAR-SE

engegar-les sense engaltar SV, parlar sense miraments / enraonar de qualsevol manera, sense pensar les coses (R-MA-M)

Més val que parlis tu, perquè ell les engega sense engaltar i pot esguerrar la negociació / Les fot sense engaltar i ni se n'adona (També s'usa amb els verbs fotre i dir) (R-M*)

dir-ne de totes, dir-ne de verdes i de madures, tirar-les amb bala

anar-se'n de la boca (p.ext.), engegar (alguna cosa) l'una darrere l'altra (p.ext.), afluixar la llengua (p.ext.), com aquell qui no diu res (p.ext.)

IRREFLEXIU

tirar sense engaltar SV, fer una cosa irreflexivament (Fr)

Has de pensar les coses abans de fer-les i no tirar sense engaltar

tirar-s'hi de cap, pegar de cap

tirar pel dret (p.ext.), picar de cap (p.ext.)

PRECIPITAR-SE

tirar sense engaltar SV, obrar inconsideradament, amb precipitació (A-M)

Sempre tira sense engaltar, fa les coses abans d'hora i per això tot li va malament

tirar-s'hi de cap, pegar de cap

tirar pel dret (p.ext.), picar de cap (p.ext.)