amb els peus SP, no posant l'atenció deguda en alguna cosa / fer alguna cosa malament (*, R-M)
Aquesta decisió ha estat presa amb els peus; ells mateixos es perjudiquen / Aquest contracte està fet amb els peus, no hi ha cap clàusula que especifiqui els drets de l'un i de l'altre (R-M)
▷amb els cinc sentits (ant.), amb seny de bístia vella (ant.), pensar amb els peus (p.ext.), fer bunyols de pasta (p.ext.), fer bunyols sense forat (p.ext.), ni de conya (p.ext.)
anar amb els peus plans SV, prevenir-se / obrar amb gran precaució; procedir cautament (R-M, *)
De primer es confiava massa, però l'han escarmentat i ara va amb els peus plans i no s'arrisca / Val més que vagis amb els peus plans; no et convé confiar-te tant (R-M)
→nedar i guardar la roba, posar els peus plans, anar amb sabates de feltre, afinar el tret, guardar la mà a la faixa, mirar endavant per no caure enrere, amb peus de plom
▷anar l'ull al bou (p.ext.), saber on posar els peus (p.ext.)
pensar amb els peus SV, prendre una resolució equivocada (R-M)
Vol vendre la casa per comprar un pis; això és pensar amb els peus; ara viu molt més independent / Com pot ser que hàgiu decidit una cosa així? Heu pensat amb els peus (R-M)
▷posar els cinc sentits (en alguna cosa) (ant.), pensat amb el cul (p.ext.), amb els peus (p.ext.), tenir el cap als peus (p.ext.)
sortir amb els peus per davant SV, ésser dut a enterrar (R-M)
No cal tenir enveja els uns dels altres; a la fi tots sortirem amb els peus per davant (R-M)
▷portar (algú) de panxa enlaire (inv.), fer la fesolada (d'algú) (inv.), donar menjar als cucs (p.ext.)