Cerca

LENTAMENT

xau-xau SAdv, lentament / a poc a poc (R-M, DIEC1)

Camina xau-xau, sense cansar-se (R-M)

→a pleret, anar xano-xano, tau-tau, ditet ditet

[Reduplicatiu]

MITJANAMENT

xau-xau SAdv, ni bé ni malament, així, així (DIEC1)

Com esteu, a casa vostra? Xau-xau (EC)

→així així, mig mig, tau-tau

[Reduplicatiu]

RESPOSTEJAR

fer el xau-xau SV, respondre vivament a una al·lusió, a un insult o paraula ofensiva (A-M)

Ximple, tana, que encara no et toquen lo bot ja fas lo xau-xau com les guatlles (A-M)

→tenir llengua (a algú), tornar respostes (a algú)

▷estar a la que salta (p.ext.), tornar-li la pilota (a algú) (p.ext.), tornar-s'hi (p.ext.), dir sempre l'última paraula (p.ext.)

[Barc. (A-M)]