ull de poll SN, durícia rodona amb una part còncava al centre que es fa als dits dels peus / superposició de capes dures de l'epidermis que envaeixen capes dèrmiques per mitjà d'una prolongació anomenada arrel (DIEC1, EC)
M'ha sortit un ull de poll al dit petit del peu esquerre
▷pell morta (p.ext.)
ésser un ull de poll (algú) SV, ésser insuportable (R-M)
No em parlis d'ell! És un ull de poll; quan el veig que s'acosta, procuro defugir-lo; no el puc suportar (R-M)
→no tenir aguant
▷ésser un plom (algú) (p.ext.), ésser una paparra (algú) (p.ext.)
tenir un ull de poll al cervell SV, no tenir prou seny / tenir poc seny (R-M, A-M)
Amb tot això que fa demostra que té un ull de poll al cervell; no ho faria cap persona sensata / Encara ha de madurar molt; té ulls de poll al cervell (També s'usa amb la forma tenir ulls de poll al cervell) (R-M, *)
→tenir un perdigó a l'ala, faltar-li un bull (a algú), tenir el cap ple de serradures, no tocar-hi, mancar-li una roda (a algú), tenir un pis per llogar, tenir el blat en erm, tenir el fanal trencat
trepitjar-li l'ull de poll (a algú) SV, ferir, ofendre vivament (R-M)
En parlar-li del seu fill li han trepitjat l'ull de poll perquè no li perdona el mal que ha fet a la família (R-M)
→tocar-li la cama del mal (a algú)
▷tocar el voraviu (a algú) (p.ext.), tocar-li el viu (a algú) (p.ext.)