no fer cap pet que pudi SV, es diu que «no farà cap pet que pudi» una persona que passa fam, que menja molt poc (A-M)
La veritat és que el Joan no farà cap pet que pudi: amb prou feines si en té per a un plat de sopa
→fer badalls i creuetes, penjar les barres al sostre, anar prim de ventre
[Barc., Ripoll (A-M)]
no fer cap pet que pudi SV, no fer res que valgui la pena, que cridi l'atenció (A-M)
És un home molt mediocre; no fa cap pet que pudi (R-M)
→fer pocs pets pudents, no matar moros, portar pocs capellans a l'enterrament, fer tant de paper com una butlla vella, no matar llops, no poder fer cul de gallina
▷fer un paper d'estrassa (p.ext.), home gris (p.ext.)