Cerca

CANT

gori-gori SN, cant fúnebre dels enterraments (DIEC1)

L'enterrament es va cloure amb el gori-gori (Sovint té un ús despectiu)

[Reduplicatiu]

ENTERRAR

cantar el gori-gori SV, parodiar el cant de les absoltes / soterrar algú o donar-lo per vençut (R-MA-M)

Van anar a enterrar la sardina disfressats amb robes llargues i cantant el gori-gori (R-M)

tenir un peu a la tomba (p.ext.), tenir un peu al cementiri (p.ext.), estar en el gori-gori (p.ext.)

PERDUT

cantar-li el gori-gori (a alguna cosa) SV, donar quelcom per perdut (R-M)

Em van robar la cartera i ja li he cantat el gori-gori perquè ja no la veuré més (R-M)

cantar-li les absoltes (a alguna cosa), ja haver vist prou (alguna cosa)

fer-li un nus a la cua a (p.ext.)

MORT (adj.)

estar en el gori-gori SV, ésser mort, estar en el cementiri (A-M)

En Pau fa temps que està en el gori-gori

cantar el gori-gori (p.ext.)

[Xàtiva (A-M)]

QUARESMA

fer el gori-gori SV, cerimònia grotesca que fan el dimecres de Cendra alguns homes alegres, passant pels carrers i cantant: «En Gori-gori se va morir de botifarres i gots de vi»; van escampant farina damunt la gent badoca, fent així una paròdia de la presa de cendra litúrgica (A-M)

Aneu a dormir aviat que demà fareu el gori-gori pels carrers del poble

Dimecres de Cendra (p.ext.), l'enterrament de la sardina (p.ext.)