fer babarotes (a algú) SV, fer ganyotes davant d'algú per riure-se'n (EC)
Fer babarotes a l'església i als seus sagrats ministres / En Joaquim no para de fer-me babarotes i em posa nerviós (A-M, *)
→fer la canya (a algú), fer (alguna cosa) per granja, fer joc (a algú)
fer babarotes (a algú) SV, mostrar, fer a la vista d'algú coses que li desperti un desig / fer ostentació de coses que es posseeixen, per fer gana o enveja a aquells qui no les poden posseir (EC, A-M)
Com que sap que no en pot menjar, fa babarotes al seu germà per fastiguejar-lo / Ja saps que no pot menjar dolços; doncs, no li facis babarotes ensenyant-li aquest pastís (*, R-M)
→fer miroies (a algú), fer denteta (a algú), fer dents (a algú), fer venir salivera (a algú), fer ses enzes (a algú), fer emmendoris (a algú)