caure bé (a algú) SV, ésser còmode, avinent (a algú) (A-M)
Qualsevol dia que vos caiga bé (També s'usa amb els quantificadors bastant, força, molt, etc. en posició preadverbial) (A-M)
▷caure malament (a algú) (ant.), anar malament (a algú) (ant.), caure tort (a algú) (ant.)
caure bé (a algú) SV, ésser còmode, avinent (a algú) (A-M)
Mai no cau bé anar a treballar en dissabte / Quan et caigui bé en parlem (També s'usa amb els quantificadors bastant, força, molt, etc. en posició preadverbial)
→venir bé (a algú)
▷caure malament (a algú) (ant.), caure tort (a algú) (ant.)
caure bé (a algú) SV, fer bon profit a la digestió (A-M)
La verdura sempre cau bé / Aquestes postres li han caigut molt bé, a la Maria (També s'usa amb els quantificadors bastant, força, molt, etc. en posició preadverbial)
→posar-se-li bé (a algú), assentar-se-li bé (a algú), fer profit (a algú), fer bon ventrell (a algú)
▷caure malament (a algú) (ant.)
caure bé (a algú) SV, escaure / venir ben adaptat al cos, de manera que faci impressió agradable a la vista (R-M, A-M)
Aquestes faldilles segur que cauen bé, no cal que te les emprovis / Aquesta brusa et cau molt bé / Aquesta pintura és massa fosca i al rebedor no hi cau bé (També s'usa amb els quantificadors bastant, força, molt, etc. en posició preadverbial) (*, EC, R-M)
→anar al pèl
▷caure malament (a algú) (ant.)
caure bé (a algú) SV, agradar / ésser agradable (a algú) (R-M, A-M)
És una persona molt agradable i a tothom cau bé / La Maria em cau bé / Aquest amic teu es veu molt bona persona, em cau molt bé (També s'usa amb els quantificadors bastant, força, molt, etc. en posició preadverbial) (R-M, *, *)
→caure en grat (a algú), caure en gràcia (a algú)
▷caure malament (a algú) (ant.), ben parit (p.ext.)
caure bé (a algú) SV, ésser útil (a algú) (A-M)
Aquest martell cau bé per fer la feina / Me cauran molt bé per posar aquí (També s'usa amb els quantificadors bastant, força, molt, etc. en posició preadverbial) (*, A-M)
▷no caure a terra (p.ext.)