bon temps SN, temps suau, en què no fa fred, ni plou, ni fa vent / [ésser] agradable el temps (A-M, EC)
Té ganes que faci bon temps per estrenar un vestit de primavera / Portem unes setmanes de bon temps
→temps dolç, dia triat, dia de reis, dia de cristians, dia noble
▷mal temps (ant.), l'estiuet de sant Martí (p.ext.), fer bo (p.ext.), un dia d'àngels (p.ext.), descarregar-se el cel (p.ext.)
donar-se bon temps SV, viure alegrement, divertir-se (A-M)
Intenta donar-te bon temps i deixa de preocupar-te per totes aquestes coses nefastes
▷donar-se mal temps (ant.), mamar-se-les dolces (p.ext.), prendre's (alguna cosa) amb rialles (p.ext.)
estar fart de bon temps SV, ésser una dona gemegosa en excés; queixar-se sense motiu raonable (A-M)
No li facis gaire cas perquè no para de queixar-se. El que li passa és que està farta de bon temps
→semblar una puta ploranera
▷estar bé, com en Pepis dalt la forca (p.ext.)
[Emp. (A-M)]