GEMEGAIRE
estar fart de bon temps SV, ésser una dona gemegosa en excés; queixar-se sense motiu raonable (A-M)
No li facis gaire cas perquè no para de queixar-se. El que li passa és que està farta de bon temps
▷estar bé, com en Pepis dalt la forca (p.ext.)
[Emp. (A-M)]
semblar una puta ploranera SV, queixar-se sempre (R-M)
No en facis cas; sempre vol que el planyin; sembla una puta ploranera, aquest home! / Ja no se l'escolta ningú perquè és una puta ploranera (També s'usa amb el verb ésser) (R-M, *)
▷tenir sempre un sis o un as (p.ext.); tenir un all o una ceba (p.ext.); estar bé, com en Pepis dalt la forca (p.ext.)
■ tenir bony o bua SV, dit d'algú que sempre posa inconvenients a tot
Està carregada de punyetes. Sempre té bony o bua / No pots comptar amb ell. Tot lo dia té bony o bua
[Mall.]
tenir un all o una ceba SV, tenir ara una tribulació ara una altra, sense cessar d'estar malament o de gemegar / tenir sempre coses de què queixar-se (A-M)
Ahir es queixava que li feia mal el genoll, avui és el peu. Ai Senyor! Sempre té un all o una ceba! (També s'usa amb les formes tenir all o ceba i quan no té un all, té una ceba)
▷tenir all o ceba (v.f.), semblar una puta ploranera (p.ext.), trobar pegues (en alguna cosa) (p.ext.), tenir ous o colomins (p.ext.)