amb una sabata i una espardenya SP, amb mitjans insuficients (DIEC1)
Com vols que faci bé la feina amb una sabata i una espardenya! Necessito més recursos / Treballa amb una sabata i una espardenya, en condicions deplorables
▷amb la roba que porta (p.ext.), amb la roba de l'esquena (p.ext.)
anar amb una sabata i una espardenya SV, vestir o obrar descuradament (R-M)
Sempre va amb una sabata i una espardenya: no té gens de cura de la seva imatge / Si pintes la porta, i les finestres, no, aniràs amb una sabata i una espardenya; faràs molt mal efecte (*, R-M)
anar amb una sabata i una espardenya SV, vestir o obrar descuradament (R-M)
Prou té bona roba, l'Enric, però li agrada d'anar amb una sabata i una espardenya; vesteix com un perdulari (R-M)