a l'estaca SP, [estar] en molta subjecció, sense llibertat / en subjecció permanent, sense llibertat d'anar-se'n, de moure's (A-M)
Des que dirigeix el restaurant ha quedat a l'estaca / No podré venir: m'he compromès a acabar aquest article aquesta mateixa nit, estic a l'estaqueta / M'han fet estar a l'estaqueta tot el dia / Per a donar una medicina cada dues hores... no calia que ningú s'estés a la estaqueta (També s'usa amb la forma a l'estaqueta) (*, *, A-M, A-M)
a l'estaca SP, [estar] en molta subjecció, sense llibertat / en subjecció permanent, sense llibertat d'anar-se'n, de moure's (A-M)
Treballa tant que sembla que estigui a l'estaca / Aquest negoci em té a l'estaca / Al cap d'una hora llarga de rellotge de tenir-me assocat a l'estaqueta y de fer-me fondre la paciència (També s'usa amb la forma a l'estaqueta) (*, *, A-M)
estar com el porc a l'estaca SV, estar en molt bona situació, fruint de tots els avantatges o privilegis (A-M)
En Joan està com el porc a l'estaca, no té preocupacions de cap mena i ara se'n va de vacances a Cuba
→lluir-li el pèl (a algú), estar arreglat (algú), donar-se bon verd, estar bé