Cerca

FIANT

a espera SP, ajornant la valoració d'una mercaderia fins al termini fixat per a pagar-la / comprar o vendre sense cobrar al mateix moment, sinó al cap de cert temps / deixant el pagament per a més endavant, en un termini fixat (R-M, A-M, EC)

Han ajustat el tracte, però la venda es fa a espera fins a la taxació dels perits / Li lliuraren tota la col·lecció de llibres a espera / M'ho ha donat a espera / May m'ha agradat comprar a espera (R-M, R-M, EC, A-M)

→a crèdit, a fiar, a termes, a terminis

▷al comptat (p.ext.), pagar (alguna cosa) amb blat vell (p.ext.), pagar (alguna cosa) amb palla vella (p.ext.), prendre (alguna cosa) a canya (p.ext.), vendre a espera (p.ext.)

AÏRAT

semblar que (algú) ha venut a espera O, semblar molt irat o disgustat (A-M)

Mira quina cara que fa l'amo. Sembla que ha venut a espera

→fer celles, fet una fera, tenir el dimoni dins es cos, no veure's ses celles

[Mall. (A-M)]

VENDRE

vendre a espera SV, vendre deixant el pagament per a més endavant, en un termini fixat / vendre sense cobrar al mateix moment, sinó al cap de cert temps (DIEC1, A-M)

Com que volen captar clients, s'arrisquen i venen a espera

▷a terminis (p.ext.), a espera (p.ext.)