Cerca

AMENAÇAR

treure les ungles (a algú) SV, mostrar-se agressiu (R-M)

És incapaç de treure les ungles a ningú; és una persona molt pacífica / Si no et portes bé, et traurà les ungles i et vigilarà de molt a prop; tingues en compte que sempre compleix les seves amenaces (R-M, *)

→ensenyar les ungles (a algú), ensenyar les dents (a algú), fer veure la cara del llop (a algú), mostrar ets escàtils (a algú), ventar l'espasa

ENFRONTAR-SE

treure les ungles (a algú) SV, començar a actuar amb habilitat o amb violència contra algú / dit d'una persona que passa a l'atac amb accions, paraules, etc. (A-M, EC)

No et refiïs d'aquest home tan pacient, que quan treu les ungles no és gens covard (R-M)

→ensenyar les dents (a algú), ensenyar les ungles (a algú), fer veure la cara del llop (a algú), mostrar ets escàtils (a algú), ventar l'espasa

▷esmolar-se les dents (p.ext.)