Cerca

RESPONDRE

tornar-li la pilota (a algú) O, donar resposta escaient a una escomesa, etc. (DIEC1)

Va tornar la pilota a tots els qui havien criticat la seva obra

fer el xau-xau (p.ext.)

RETORQUIR

tornar-li la pilota (a algú) O, donar resposta escaient a una escomesa, etc. (DIEC1)

Li he de tornar la pilota per aquell comentari tan desagradable que em va fer

tornar les pilotes al joc (a algú), tornar el canvi (a algú), tornar-s'hi, tornar el cop (a algú), fer la pau, girar-s'hi

en paus (p.ext.)

REVENJAR-SE

tornar-li la pilota (a algú) O, revenjar-se / tractar algú com ell ens ha tractat (R-M*)

Va riure's de mi, i ara jo podria tornar-li la pilota; podria burlar-me de la seva actitud tan ridícula (R-M)

tornar les pilotes al joc (a algú), tornar el canvi (a algú), tornar-s'hi, tornar el cop (a algú), fer la pau, cobrar-s'ho, girar-s'hi

en paus (p.ext.)