QUEIXA
quina ceba li fa coure els ulls O, de què es queixa? / de què es plany? / expressió usada per a inquirir quina raó té algú per a ficar-se en algun assumpte (R-M, DIEC1, *)
Continua queixant-se de la família. Jo voldria saber quina ceba li fa coure els ulls, ara, si tothom l'ajuda! / Però, quina ceba li fa coure els ulls?, si ningú no li ha dit res (R-M)
→quin pebre li fa coure els ulls
▷quin sant s'ha trencat el coll (p.ext.)
[Mall., Men. (A-M)]