DESGRÀCIA
ploure sobre mullat SV, afegir més inconvenients on ja n'hi ha / venir un contratemps, un treball, etc. sobre un altre / sobrevenir una desgràcia o una cosa bona al poc temps d'haver-ne ocorregut una altra del mateix caràcter / afegir-se alguna cosa allà on ja n'hi ha molta, per exemple succeir una desgràcia a un qui n'ha sofertes fa poc temps (R-M, DIEC1, A-M, A-M)
Ja està prou amoïnat per haver perdut la clau; si ara li fas retrets perquè arriba tard, serà ploure sobre mullat i agafarà una enrabiada que no hi haurà qui pugui suportar-lo (R-M)
▷reblar el clau (p.ext.), la llei de Murphy (p.ext.), embolicar el credo (p.ext.), embolicar la troca (p.ext.), passar-li un cas com un cabàs (a algú) (p.ext.), dur-se'n les encarregades (p.ext.)
•ploure damunt banyat (Bal. [A-M])
[Or., Occ., Val. (A-M)]