POBRE
no arribar-li els cordons (a algú) O, no tenir prou diners per a fer alguna cosa / no tenir prou diners per a fer o adquirir alguna cosa (DIEC1, A-M)
Ja m'agradaria comprar-me aquesta catifa oriental, però, noi, no m'arriben els cordons; en demanen massa (R-M)
▷anar folrat d'armilla (ant.), anar just (d'alguna cosa) (p.ext.)