filar prim SV, ésser primmirat / raonar molt subtilment / subtilitzar / ésser molt remirat, considerar molt els detalls, fixar-se minuciosament en totes les circumstàncies (R-M, Fr, DIEC1, A-M)
No cal que filis prim, és un treball per sortir del pas (També s'usa amb els quantificadors bastant, força, gaire, molt, etc. en posició preadjectival) (R-M)
→mirar prim, cagar prim, aprimar es fil, filar més que ses aranyes
▷no tenir manies (ant.), posar els cinc sentits (en alguna cosa) (p.ext.), estar carregat de punyetes (p.ext.), tocat i posat (p.ext.)
filar prim SV, ésser primmirat / raonar molt subtilment / subtilitzar / ésser molt remirat, considerar molt els detalls, fixar-se minuciosament en totes les circumstàncies (R-M, Fr, DIEC1, A-M)
Sempre fila prim abans de prendre una determinació (També s'usa amb els quantificadors gaire, molt, etc. en posició preadjectival)
→mirar prim, cagar prim, filar més que ses aranyes
▷no tenir manies (ant.), posar els cinc sentits (en alguna cosa) (p.ext.), estar carregat de punyetes (p.ext.), tocat i posat (p.ext.)
filar prim SV, ésser primmirat / raonar molt subtilment / subtilitzar / ésser molt remirat, considerar molt els detalls, fixar-se minuciosament en totes les circumstàncies (R-M, Fr, DIEC1, A-M)
No t'acceptarà el treball si no és perfecte; és un home que fila prim i costa d'acontentar-lo (També s'usa amb els quantificadors bastant, força, gaire, molt, etc. en posició preadjectival) (R-M)
→mirar prim, cagar prim, aprimar es fil, passar (alguna cosa) per tots els alambins
▷no tenir manies (ant.), posar els cinc sentits (en alguna cosa) (p.ext.), estar carregat de punyetes (p.ext.), tocat i posat (p.ext.)