fer-se-li la boca aigua (a algú) O, sentir desig molt intens de menjar o beure una cosa molt agradable al gust (A-M)
Amb l'olor d'aquests préssecs se'm fa la boca aigua
→fer venir aigua a la boca (a algú), fer-se-li les dents llargues (a algú), créixer-li la saliva a la boca (a algú)
▷venir-li de gust (a algú) (p.ext.)
fer-se-li la boca aigua (a algú) O, delir-se / sentir desig molt intens de menjar o beure una cosa molt agradable al gust (R-M, A-M)
Mirant aquells pastissos se li feia la boca aigua; se'ls hauria menjat tots (R-M)
→fer venir aigua a la boca (a algú), fer-se-li les dents llargues (a algú), omplir-se-li la boca d'aigua (a algú), créixer-li la saliva a la boca (a algú)