fer la barba (a algú) SV, tallar la barba o afaitar-la / afaitar, raure la barba (DIEC1, A-M)
En aquesta perruqueria fan la barba bé de preu / Es veu que avui s'ha fet la barba; la té molt més curta / Anava a un barber que li feia la barba com a ell li agradava (*, R-M, *)
▷tenir el barber a la presó (ant.), fer les cames (a algú) (p.ext.)
fer la barba (a algú) SV, robar / robar d'amagat, sense violència ni intimidació (R-M, *)
Aquest és capaç de fer la barba a qui li passi pel davant / Si badem, aquest és capaç de fer-nos la barba; es veu bé que és un pillet (*, R-M)
→fer l'ungla (a algú), vetllar pels descuidats, fer banderes, robar-li les entranyes (a algú), fer lluna
▷fer moros (a algú) (p.ext.)