Cerca

BONIC

fer goig SV, fer bo de mirar per la seva ufana, la seva bellesa, etc. / causar satisfacció, ésser plaent, de mirar algú o alguna cosa per la seva ufana, bellesa, etc. (DIEC1EC)

Fa goig, la Rosa, amb aquest pentinat / Han reformat l'edifici de la universitat i ara sí que fa goig: l'han deixat molt bé / Els camps fan goig de veure, tan verds! (Sovint s'usa seguida de la preposició de i dels verbs escoltar, sentir i veure) (EC*EC)

fer bo de, fer de bon veure, fer patxoca, fer tropa

alegrar la vista (a algú) (p.ext.), de calendari (p.ext.), de postal (p.ext.), que és un content (p.ext.)

AGRADAR

fer goig (a algú) SV, abellir a algú la seva adquisició o obtenció / abellir-li, desitjar, algú o alguna cosa (DIEC1)

Si aquest vestit no et fa goig, queda-te'n un altre / Si et fa goig en Joan, per què no li ho dius? / No em fa goig que surtin fins tan tard: un dia tindran un disgust / Són un tipus de sabates que no fan goig a ningú (DIEC1EC**)

fer-li peça (a algú), fer gràcia (a algú), fer patxoca (a algú)

estar mort per (inv.)

DESAGRADAR

no fer goig SV, inspirar desconfiança algú o alguna cosa, esperar-ne alguna cosa desagradable, enutjosa, etc. (EC)

No fa goig veure'l tan begut / El seu gest no m'ha fet gens de goig: malfia-te'n! (També s'usa amb els quantificadors gaire, gens, etc. en posició prenominal) (*EC)

fer mal d'ulls (p.ext.)