MALINTERPRETAR
fer de verd bru SV, donar entenent una cosa per una altra (A-M)
Del vert fan bru a la Badessa (A-M)
→agafar (alguna cosa) pel costat que crema, prendre (alguna cosa) en mal sentit, enfilar-la per la punta, entendre la «a» per la «b», entendre faves per llentilles