entre cap i coll SP, amb l'atenció fixada en alguna cosa / tenir l'atenció fixada (en un pensament, un propòsit, etc.) (*, EC)
Aquell assumpte se li ha ficat entre cap i coll / Té entre cap i coll una noia que va conèixer a l'autobús i no se la treu del cap
entre cap i coll SP, a la base del crani (DIEC1)
Li tirà el llibre entre cap i coll / Li ha tirat la pilota entra cap i coll / Li han donat un cop entre cap i coll que encara li fa mal (Fr, EC, *)
entre cap i coll SP, difícil de suportar / enutjosament (R-M, EC)
Estava malalt, i aquella notícia em va caure entre cap i coll / Durant tot el sermó ens ha anat engegant llatinades entre cap i coll (DIEC1)
→tenir (algú o alguna cosa) entravessat, posar-se de través (a algú), tenir (alguna cosa) en fàstic
▷dur de pair (p.ext.)
caure-li entre cap i coll (a algú) SV, sorpresa / causar sorpresa (Fr, *)
Aquella notícia em va caure entre cap i coll, no me l'esperava gens
→caure com una bomba
▷venir de nou (a algú) (p.ext.)
tenir (alguna cosa) entre cap i coll SV, tenir alguna cosa quasi llesta, envant d'acabada (A-M)
Tenia aquell projecte entre cap i coll. Ja estava pràcticament acabat
▷tenir (alguna cosa) al teler (ant.), en embrió (ant.), tenir (alguna cosa) a terra (p.ext.)
[Mall. (A-M)]