Cerca

ACCEDIR

donar el sí (a algú) SV, concedir el que ens demanen (DIEC1)

Va donar el sí al seu fill perquè pogués anar a la festa / Volia comprar-se una moto i no va parar fins que el seu pare li va donar el sí (*, R-M)

→fer-li gràcia (d'alguna cosa, a algú)

▷donar-li llargues mans (a algú) (p.ext.)

CASAR-SE

■ donar el sí (a algú) SV, acceptar de contreure matrimoni

Quan va donar el sí a en Xavier, es va emocionar / En Francesc i la Marta es van donar el sí a la capella de la Sagrada Família

→donar paraula de casament

PROMETRE'S

donar el sí (a algú) SV, acceptar relacions amoroses (R-M)

Abans ella no li donés el sí, es va haver de passejar molts mesos per davant de casa seva (R-M)

▷donar carbassa (a algú) (ant.), demanar la mà (d'algú) (inv.), tenir relacions (amb algú) (p.ext.), petició de mà (p.ext.)