DIFERENT
com de la nit al dia SAdv, molt diferents / expressió comparativa usada per a indicar que dues persones o dues coses difereixen molt l'una de l'altra / [ésser] dues coses molt diferents (R-M, DIEC1, A-M)
Els criteris d'ambdós són com de la nit al dia; no coincideixen en res / Entre la seva actitud i la teva hi ha una diferència com de la nit al dia (R-M, EC)
→com d'un mort a un viu, assemblar-se com un ou i una castanya, estar als antípodes
▷com la nit i el dia (v.f.), com dues gotes d'aigua (ant.), no tenir-hi verd ni sec (amb algú) (p.ext.), altra cosa (p.ext.), ésser els dos pols (p.ext.)