Cerca

ATRAPAT

caure a les mans (d'algú) SV, estar sota la discreció d'algú (R-M)

Caigué a les mans de l'exèrcit / És molt bon professor, però si caus a les seves mans et cansaràs de fer problemes / Vigila que no caiguis a les grapes dels usurers; si vols un préstec, demana'l a una entitat oficial (També s'usa amb els noms grapa i urpa) (*, R-M, R-M)

→caure a les arpes del llop, a discreció (d'algú)

▷caure a mans (d'algú) (v.f.), caure en mans (d'algú) (v.f.), caure en les mans (d'algú) (v.f.), treure (algú) de les arpes (d'algú) (inv.)

SOTMETRE'S

caure a les mans (d'algú) SV, estar sota la discreció d'algú (R-M)

Mira de no caure a les mans d'aquell inspector. És molt poc comprensiu / Si els diners han caigut a les seves urpes no els veuràs mai més (També s'usa amb els noms grapa i urpa) (R-M, *)

→caure a les arpes del llop, caure dins les ungles (d'algú), caure dins les arpes (d'algú), besar la corretja (d'algú), a discreció (d'algú), fer anques

▷caure a mans (d'algú) (v.f.), caure en mans (d'algú) (v.f.), caure en les mans (d'algú) (v.f.), treure (algú) de les arpes (d'algú) (inv.)