EXCEDIR-SE
anar-se-li'n la mà (a algú) O, excedir-se, esp. en una quantitat d'un ingredient, en preparar una mescla, etc. / excedir-se algú en donar alguna cosa (DIEC1, A-M)
Posat a criticar, va anar-se-li'n la mà i ho va fer sense contemplacions / Últimament se te'n va la mà amb la sal (R-M, *)
→escapar-se-li la mà (a algú), fer-ne un gra massa, passar de la ratlla, picar fort, carregar la mà
▷anar-se'n de la mà (v.f.), carregar la tinta (p.ext.), passar de taca d'oli (p.ext.)