anar-se'n al llit SV, anar a dormir / anar a jeure al llit, especialment per dormir / anar a colgar-se, a jeure (DIEC1, EC, A-M)
Me'n vaig al llit, que demà m'haig de llevar molt d'hora
→donar part a la nit, posar els ossos de pla, anar-se'n a sant Culgat, posar-se al llit
anar-se'n al llit SV, anar a dormir / anar a jeure al llit, especialment per dormir / anar a colgar-se, a jeure (DIEC1, EC, A-M)
Se n'ha anat al llit perquè estava molt cansat
→donar part a la nit, anar-se'n a sant Culgat, posar-se al llit
anar-se'n al llit (amb algú) SV, tenir relacions sexuals amb algú (EC)
En Vicenç se'n va anar al llit amb la Maria
anar-se'n al llit com les gallines SV, anar a dormir molt aviat, al vespre (R-M)
Se n'ha anat al llit com les gallines, ben d'hora / La gent de muntanya solen matinar molt, però van al llit com les gallines / Està acostumat a anar-se'n al llit amb les gallines, i quan són les onze de la nit ja no s'aguanta dret (També s'usa amb la forma anar-se'n al llit amb les gallines) (*, R-M, *)
→anar-se'n a dormir com les gallines, colgar-se amb les gallines