Cerca

EXACTAMENT

al peu de la lletra SP, puntualment, exactament / exactament tal com està dit o escrit (DIEC1A-M)

Repeteix-me aquest full al peu de la lletra / Vós preneu la cosa un poch massa al peu de la lletra (*A-M)

punt per punt, mot a mot, a la lletra

fil per randa (p.ext.), amb tots els ets i uts (p.ext.)

LITERALMENT

al peu de la lletra SP, atenent exactament al que és expressat / literalment; sense afegir ni treure res (R-MDIEC1)

Interpretar al peu de la lletra una llei / Ha repetit les teves paraules al peu de la lletra (FrEC)

punt per punt, mot a mot, a la lletra, a l'ungla, portar (alguna cosa) a la punta de l'espasa

fil per randa (p.ext.), amb tots els ets i uts (p.ext.)

TEXTUALMENT

al peu de la lletra SP, atenent no a l'esperit sinó a la lletra (DIEC1)

Vaig complir les instruccions al peu de la lletra / Li van comentar que per a guanyar una aposta havia de jugar-s'hi tots els diners i com que ho va seguir al peu de la lletra es va arruïnar (EC*)

punt per punt, mot a mot, a la lletra

fil per randa (p.ext.), amb tots els ets i uts (p.ext.)