a mitges SP, relativament / parcialment, incompletament (R-M, EC)
Ells protesten però només tenen raó a mitges, perquè també han comès la mateixa falta que els altres en alguna ocasió / Només ho sabia a mitges (R-M, EC)
→fins a cert punt, mig mig, a mig fer, en part, a mitges astes
a mitges SP, parcialment, incompletament (EC)
Que si em trobo bé? A mitges; encara em fan mal les cames / Estic satisfet a mitges (R-M, EC)
▷meitat i meitat (p.ext.), a mig gas (p.ext.), a mitja marxa (p.ext.)
a mitges SP, partint-se la meitat d'alguna cosa dues persones / repartint-se l'un i l'altre a parts iguals guanys i pèrdues, despeses, etc. (R-M, EC)
Fan el negoci a mitges i els va molt bé / En aquest negoci, anirem a mitges / Paguen el lloguer a mitges (R-M, EC, EC)
a mitges astes SP, d'una manera incompleta (A-M)
Si sempre deixes la feina a mitges astes no l'acabaràs mai
→a mitges, a mitges costures, a mig fer
[Mall., Men. (A-M)]
a mitges costures SP, sense acabar / [estar] una cosa a mig fer, incompleta (R-M, A-M)
No vagis tan de pressa a pintar aquesta porta i fes-ho bé, que tu, per córrer, tot ho deixes a mitges costures / A vós què us hi va que porte son plech lo cloure'l contracte a miges costures? / Troba sa feyna a mitges costures o per comensar (R-M, A-M, A-M)
→a mig fer, a la meitat, a mig camí (d'alguna cosa), sense closca, a mitges astes, tenir (alguna cosa) al teler
[Mall., Men. (A-M)]
donar-li a desenfornar el pa a mitges (a algú) SV, afavorir qualcú sense mesura, donant-li tots els avantatges possibles (A-M)
Lo que tu voldries és que el teu amo te donés a desenfornar el pa a mitges (A-M)
→tenir el melic grillat (per algú), donar més formatge que pa (a algú)
▷ésser l'ala del cor (d'algú) (inv.)
[Valls (A-M)]
estar a mitges aigües (de fer alguna cosa) SV, estar inclinat a fer una cosa, sense acabar-se de resoldre (A-M)
I a mitges aigües estigué de tornar a posar la llosa (A-M)