MALPARLAT
ésser una boca d'infern SV, ésser malparlat, renegaire / expressió aplicada a un blasfem (DIEC1, EC)
És una boca d'infern; no sap dir res que no sigui amb renecs / És una boca d'infern; de cada cinc mots, diu tres renecs (R-M)
→tenir una boca d'infern, ésser un cul de femer, mala llengua, ésser una campana esquerdada (algú)
▷llengua de carreter (p.ext.), renegar com un carreter (p.ext.), renegar com un oriol (p.ext.), renegar com una ratapinyada (p.ext.), cargolar un renec (p.ext.), parlar com un carreter (p.ext.)