VERITAT

dir ver SV, dir la veritat / parlar d'acord amb el que és veritat (EC, *)

Tu dius ver, car manifestament veig… (EC)

→dir raó

▷a dir veritat (p.ext.), si va a dir ver (p.ext.), en honor a la veritat (p.ext.)

espantar-li la burra (a algú) SV, parlar-li clar a algú, dir-li la veritat per desagradable que sia (A-M)

No cal que sempre li espantis la burra. Pots aprendre a explicar les coses amb més delicadesa

▷veritat desnua (p.ext.), una veritat com una casa de pagès (p.ext.), una veritat com un puny (p.ext.), una veritat com un temple (p.ext.), una veritat com una catedral (p.ext.)

una veritat com un puny SQ, una proposició absolutament vera, indubtable (A-M)

Això que dius és una veritat com un puny

→una veritat com un temple, una veritat com una catedral, una veritat com una casa de pagès, veritat desnua

▷mentida podrida (ant.), posaria la mà al foc i no em cremaria (p.ext.), espantar-li la burra (a algú) (p.ext.)

una veritat com un temple SQ, una proposició absolutament vera, indubtable (A-M)

Creu-lo, que tot el que diu és una veritat com un temple / Va dir una veritat gran com un temple. Dubto que ningú no hi estigués d'acord (També s'usa amb la forma una veritat gran com un temple)

→una veritat com un puny, una veritat com una casa de pagès, una veritat com una catedral, veritat desnua

▷mentida podrida (ant.), article de fe (p.ext.), posaria la mà al foc i no em cremaria (p.ext.), espantar-li la burra (a algú) (p.ext.)

una veritat com una casa de pagès SQ, una proposició absolutament vera, indubtable

Que en David és intel·ligent és una veritat com una casa de pagès

→una veritat com un puny, una veritat com un temple, una veritat com una catedral, veritat desnua

▷mentida podrida (ant.), posaria la mà al foc i no em cremaria (p.ext.), espantar-li la burra (a algú) (p.ext.)

■ una veritat com una catedral SQ, una proposició absolutament vera, indubtable

La Terra és rodona i aplanada pels pols, això és una veritat com una catedral

→una veritat com un puny, una veritat com un temple, una veritat com una casa de pagès, veritat desnua

▷posaria la mà al foc i no em cremaria (p.ext.), espantar-li la burra (a algú) (p.ext.)

veritat desnua SN, la veritat pura, sense pal·liatius (A-M)

A mi no m'agrada dir mentides, soc més de veritats desnues

→una veritat com una casa de pagès, una veritat com un puny, una veritat com un temple, una veritat com una catedral

▷espantar-li la burra (a algú) (p.ext.)

[desnua: mot no registrat al DIEC1]