VER
a santa Clara fan funció O, vol dir «això és la pura veritat, sense amagar res» (A-M)
L'acaben de fer fora de la feina. A santa Clara fan funció
[Or. (A-M)]
això és santa Clara O, vol dir «això és la pura veritat, sense amagar res» (A-M)
–En Marc i na Neus s'han separat. –No m'ho puc creure. –Això és santa Clara!
→que el diable se m'emporti si, a santa Clara fan funció
[Bal. (A-M)]
dir raó SV, parlar d'acord amb el que és veritat (EC)
És una persona molt sincera, sempre diu raó
que el diable se m'emporti si O, expressió per a indicar que és ver el que anem a dir (DIEC1)
És clar que no et vaig saludar! Que el diable se m'emporti si et vaig conèixer, de la manera que anaves vestit aquell dia! / Que el diable se m'emporti si ho entenc (També s'usa amb el verb endur-se) (R-M, EC)