TRIOMFAR

arribar molt enllà SV, fer-se molt amunt en dignitat, categoria moral o social, riquesa, etc. (A-M)

Si aquest noi no s'atura, arribarà molt enllà (A-M)

→anar lluny, cobrir-se de glòria, coronar-se de glòria

▷home de profit (p.ext.)

[Emp. (A-M)]

cobrir-se de glòria SV, aconseguir fama, anomenada, prestigi, per algun fet / omplir-se (algú) de glòria (DIEC1, EC)

Creu que amb aquest invent es cobrirà de glòria

→coronar-se de glòria, arribar molt enllà

▷anar lluny (p.ext.), fer sensació (p.ext.), fer soroll (p.ext.)

eixir amb rosa (d'alguna cosa) SV, sortir triomfant, tenir bon èxit (A-M)

Va eixir amb rosa del combat

→sortir airós (d'alguna cosa), sortir amb bon nom (d'alguna cosa)

▷sortir-se'n (p.ext.), eixir a cap (d'alguna cosa) (p.ext.), fer un bon paper (p.ext.), sortir del pas (p.ext.), treure es carro (p.ext.)

[Val. (A-M)]