a la guerxa SP, a la torta, a la biorxa / no seguint una línia recta (A-M, *)

Sempre camina a la guerxa quan va begut / Aquella criatura va anar a la guerxa fins als vint mesos

→ a la torta, de tort, de guerxo, a la xisclera

[Men. (A-M)]

a la torta SP, no seguint una línia recta

Després de beure alcohol sempre camina a la torta

→ a la guerxa, de guerxo, de gairell, a la xisclera, de tort, anar de gambirot

a la xisclera SP, a la torta / no seguint una línia recta (IEC, *)

A fi d’adreçar qualque poc es viatge, que no vaja tan a la xisclera (A-M)

→ a la torta, a la guerxa, de tort, de guerxo

[Mall. (A-M)]

de guerxo SP, de tort / no seguint una línia recta (EC, *)

Se n’anava de guerxo (EC)

→ de tort, a la guerxa, a la torta, a la xisclera, anar de gambirot

[Ross. (A-M)]

de tort SP, desviat, desequilibrat / no seguint una línia recta (R-M, IEC)

El vàrem veure bé; caminava de tort i va anar a caure a l’altra banda del camí / A l’hora de tancar la taverna, sempre hi havia algú que anava de tort / Posa el càntir de tort perquè s’ompli fins dalt / Porta el barret de tort (R-M, EC, *, *)

→ de gairell, de cantó, de guerxo, a la guerxa, a la torta, a la xisclera, anar de gambirot