TEIXIR
fer ganxet SV, fer a mà treballs de punt i de malla amb una tija de metall, d’os, de fusta, etc., amb la punta doblegada formant un petit crec o ganxo
L’àvia de l’Anna es passa tot el dia fent ganxet
prendre la creu SV, classificar els fils d’ordit i passar-los per sobre o per sota de les barretes de la creu, de manera que s’encreuïn entre les dites barretes (EC)
Dedica tot el dia a prendre la creu, és la seva feina al taller tèxtil
tallar tros SV, treure el tros de roba del teler en acabar de teixir-lo (EC)
Ja havia acabat de teixir la catifa, així que era hora de tallar tros
teixir (alguna cosa) a pas obert SV, teixir mitjançant el procediment que consisteix a donar el cop de batan per a batre la passada quan la calada encara no s’ha clos (EC)
Teixim les robes a pas obert, perquè és el procediment que ens van ensenyar a fer servir des del començament (Només s’usa amb noms que denoten teixits com a complement)
→ teixir (alguna cosa) a peu obert
▷ teixir (alguna cosa) a pas tancat (ant.)
teixir (alguna cosa) a pas tancat SV, teixir mitjançant el procediment que consisteix a donar el cop de batan per a batre la passada quan la calada ja és closa o bé quan ja s’ha començat a obrir la calada següent (EC)
Ja havia començat a obrir la calada següent, per tant calia teixir a pas tancat (Només s’usa amb noms que denoten teixits com a complement)
→ teixir (alguna cosa) a peu tancat
▷ teixir (alguna cosa) a pas obert (ant.)
teixir (alguna cosa) a peu obert SV, teixir mitjançant el procediment que consisteix a donar el cop de batan per a batre la passada quan la calada encara no s’ha clos (EC)
Encara queda una obertura en la tela, per això cal teixir a peu obert (Només s’usa amb noms que denoten teixits com a complement)
→ teixir (alguna cosa) a pas obert
▷ teixir (alguna cosa) a peu tancat (ant.)
teixir (alguna cosa) a peu tancat SV, teixir mitjançant el procediment que consisteix a donar el cop de batan per a batre la passada quan la calada ja és closa o bé quan ja s’ha començat a obrir la calada següent (EC)
Acostuma a teixir la tela a peu tancat (Només s’usa amb noms que denoten teixits com a complement)
→ teixir (alguna cosa) a pas tancat
▷ teixir (alguna cosa) a peu obert (ant.)
tocar l’orgue SV, entre teixidors, fer avançar dents de la roda del collador del teler mecànic per tal d’accelerar la fabricació de la roba (EC)
Calia tocar l’orgue si volíem accelerar el procés de fabricació de les noves teles