TAFANER
ésser una fura (algú) SV, (ésser una) persona que pertot es fica, que tot ho esbrina (EC)
Aquella veïna és una fura: sempre es vol assabentar de tot
▷entrar pertot, com el pet del dimoni (p.ext.); ficar el nas pertot arreu (p.ext.); ficar-se en tot (p.ext.); ficar-se on no el demanen (p.ext.); cercar qui té ous d'avui (p.ext.)
pare Manefla SN, el que es fica a tot arreu per manifassejar (A-M)
Aquest home és el pare Manefla: sempre vol saber-ho tot
▷entrar pertot, com el pet del dimoni (p.ext.); ficar el nas pertot arreu (p.ext.); ficar-se en tot (p.ext.); ficar-se on no el demanen (p.ext.)