collar els cargols (a algú) SV, subjectar algú a una disciplina (R-M)

Haureu de collar els cargols a aquest noi perquè segueixi les normes d’urbanitat / El seu comportament va obligar els seus pares a collar-li els cargols (*, R-M)

→ fermar curt (algú)

▷ afluixar les regnes (ant.), passar pel tubo (inv.)

donar volta (a alguna cosa) SV, fer que un objecte resti subjectat per una corda que s’hi cargola per afermar-lo o per moure l’objecte estirant la corda (EC)

Haurem de donar volta a aquestes caixes, si volem que quedin ben fixes

→ fer ferma (alguna cosa)

fermar curt (algú) SV, subjectar algú a una disciplina (R-M)

Si volen que tregui profit de l’estudi l’hauran de fermar curt, perquè només pensa a divertir-se (R-M)

→ collar els cargols (a algú)

▷ donar eixamples (a algú) (ant.), afluixar les regnes (ant.), posar-li ses peres a quarto (a algú) (p.ext.), posar-li les peres a quatre (a algú) (p.ext.), tenir (algú) a la seva mercè (p.ext.), tenir (algú) al puny (p.ext.)

[Mall. (A-M)]