suar el sagí SV, suar molt (EC)

Tots suàvem el sagí amb la calor que feia

→ suar la carcanada, suar la cansalada, suar la gota gorda

▷ amarat de suor (p.ext.)

suar la cansalada SV, suar molt (IEC)

Quan es va quedar tancat a l’ascensor, va suar la cansalada dels nervis que va passar / En aquella feina va suar la cansalada

→ suar la carcanada, suar el sagí, suar la gota gorda

▷ perdre l’alè (p.ext.), amarat de suor (p.ext.)

suar la carcanada SV, suar molt, copiosament (IEC)

Quan van pujar el moble al quart pis, per les escales i a ple estiu, van suar la carcanada

→ suar el sagí, suar la cansalada, suar la gota gorda

▷ amarat de suor (p.ext.)

■ suar la gota gorda SV, suar molt, en extrem

Feia tanta calor que sense moure’s ja suaven la gota gorda

→ suar el sagí, suar la cansalada, suar la carcanada