SORDEJAR

tenir l'orella dura SV, ésser mig sord, una mica sord / tenir dificultats a l'hora de sentir els sorolls o impressions auditives (Fr, *)

Li has de parlar amb la veu ben alta perquè té l'orella dura / Tornar-m'ho a repetir perquè no t'he entès, tinc l'oïda dura (També s'usa amb el nom oïda i amb els quantificadors bastant, massa, molt, etc. en posició preadjectival)

→dur d'orella, tenir les orelles a adobar

▷tenir l'oïda fina (ant.)

tenir les orelles a adobar SV, sordejar, no sentir allò que li diuen, per distracció o per conveniència (A-M)

Quan el renyen sembla que tingui les orelles a adobar. No fa mai cas de res

→tenir l'orella dura, tenir les orelles a cal ferrer