SOLITARI

anar per los racons com les aranyes SV, viure apartat de la gent (A-M)

No sé pas si aconseguiràs quedar amb ell perquè últimament va per los racons com les aranyes

→aranya de forat, sol com una òliba

[Vinaròs (A-M)]

aranya de forat SN, persona poc sociable / persona que viu retirada i que fuig de la gent (R-M, DIEC1)

Quina aranya de forat, el teu germà! Que no surt mai? / Encara que l'invitis no vindrà a la festa; és aranya de forat; sembla que s'amagui de la gent / Sembla una aranya de forat, sempre va sol (*, R-M, R-M)

→cuca de forat, cuca molla, anar per los racons com les aranyes

▷ocell de gàbia (p.ext.), vida d'anacoreta (p.ext.), fer vida de gos (p.ext.)

sol com un mussol SA, en completa soledat (A-M)

Viu en un mas perdut a la muntanya. No m'estranya que estigui sol com un mussol

→sol com una òliba, sol com un arbre sense fulles, més sol que la una, més sol que una ostra, sol i vern, sol com un pregadeu de rostoll

sol com un pregadeu de rostoll SA, [estar o anar] tot sol, o [estar] sense parents (A-M)

No l'acompanya mai ningú, sempre va sol com un pregadeu de rostoll

→sol com un arbre sense fulles, més sol que la una, més sol que una ostra, sol i vern, sol com una òliba, sol com un mussol

sol com una òliba SA, es diu de la persona que viu tota sola o que és amiga de la soledat (A-M)

Jo me'l trobo sempre sol com una òliba: no es vol relacionar amb ningú

→sol com un mussol, sol com un arbre sense fulles, més sol que la una, més sol que una ostra, sol i vern, sol com un pregadeu de rostoll, anar per los racons com les aranyes, sol com un ca

viure com un os SV, viure solitari, defugint la societat dels homes (A-M)

Ja fa temps que viu com un os en una cabana al mig del bosc

→viure com una ostra, fer vida de gos

▷a soles (p.ext.), enterrar-se en vida (p.ext.), ficar-se al cau (p.ext.)