SEGONS
a l’empara de SP, emparant-se amb, en aplicació de (IEC)
Demana que no se’l discrimini pel color de la pell a l’empara de la llei / Estava a l’empara del defensor del poble
→ a l’abric de, d’acord amb
d’acord amb SP, de conformitat amb, segons (IEC)
D’acord amb les noves disposicions, aquí no es pot aparcar / D’acord amb les circumstàncies / D’acord amb ell, cal convocar una reunió de departament (R-M, Fr, *)
→ de conformitat amb, en virtut (d’alguna cosa), a l’empara de
de conformitat amb SP, segons / atenent tal o tal persona, circumstància, etc. (IEC, *)
Vull decidir-me de conformitat amb tu / Ho han realitzat de conformitat amb el que regula la llei (EC, *)
→ d’acord amb
en funció (d’alguna cosa) SP, considerant alguna cosa en relació a una altra / considerar una cosa relativament a una altra (*, IEC)
Parlarem d’uns temes o d’uns altres en funció de com vagin les coses
▷ amb reserva (d’alguna cosa) (p.ext.), segons esguard de (p.ext.)
en virtut (d’alguna cosa) SP, per l’acció de (EC)
En virtut d’allò que disposa el reglament, hi haurà junta cada mes / Els cossos cauen en virtut de la gravitació (R-M, EC)
→ d’acord amb
▷ per virtut (d’alguna cosa) (v.f.)