a l’ensec SP, sense mullar-se (R-M)

Hi havia un gual allà mateix i van poder passar el riu a l’ensec / Conten que Moisès travessà el mar Roig a l’ensec (R-M, Fr)

→ en sec, a peu sec

▷ passar (alguna cosa) a gual (p.ext.)

[ensec: mot no registrat a l’IEC]

a peu sec SP, caminant per damunt terreny eixut, sense mullar-se els peus / sense mullar-se els peus en travessar un corrent d’aigua (IEC, EC)

Vam aconseguir travessar el riu a peu sec, passant per una filera de pedres situades estratègicament / Gairebé no passa aigua; segons en quins llocs es pot passar el riu a peu eixut (També s’usa amb l’adjectiu eixut) (*, R-M)

→ a l’ensec, en sec

▷ passar (alguna cosa) a gual (p.ext.)

any sec SN, any de poques pluges (EC)

El 1996 fou un any sec

en sec SP, sense mullar-se / fora de l’aigua o d’un lloc humit (R-M, IEC)

Vam passar el riu en sec perquè feia temps que no plovia / Vam travessar el carrer en sec aprofitant el sopluig dels balcons (R-M)

→ a peu sec, a l’ensec

sec com un vidre SA, es diu de la terra mancada de pluja (A-M)

Hauria de ploure perquè el camp està sec com un vidre

▷ en saó (ant.)

[Olot (A-M)]

del dia SP, d’avui o del temps mateix (A-M)

Pa del dia / Aquest pa no és pas del dia: és molt dur (EC, R-M)

▷ d’última hora (p.ext.), d’avui (p.ext.)

begut de carns SA, sec de cara, de poques carns (IEC)

Sempre ha estat així, begut de carns i alt com un sant Pau

→ eixut de carns, begut de cara, xuclat de galtes