SATISFER
fer el pes (a algú) SV, satisfer, convèncer (DIEC1)
La seva interpretació en aquesta pel·lícula ha fet el pes tant a la crítica com al públic en general / Aquesta solució no m'acaba de fer el pes (Sovint s'usa com a complement del verb aspectual acabar de) (*, Fr)
→fer-li peça (a algú), entrar-li per l'ull dret (a algú), caure-li a l'ull (a algú), caure en gràcia (a algú)
▷no ésser sant de la seva devoció (ant.), fer caure la balança (p.ext.), tenir prou (p.ext.), fer prou (p.ext.)
omplir-li el cor (a algú) SV, donar, una persona o una cosa, plena satisfacció als desigs o a les afeccions d'una persona (EC)
És una activitat que m'omple el cor totalment
→dilatar el cor (a algú), treure una ànima de pena (a algú)
▷eixamplar-se-li el cor (a algú) (inv.), aixecar l'ànim (a algú) (p.ext.), eixamplar-li el cor (a algú) (p.ext.), tornar-li l'ànima al cos (a algú) (p.ext.), estar tot baves (p.ext.), estar tot fideus (p.ext.)
pagar en bona moneda SV, obrar amb esplendidesa, donar completa satisfacció (A-M)
M'agrada fer tractes amb ell perquè paga en bona moneda
treure una ànima de pena (a algú) SV, satisfer un desig molt vehement de qualcú (A-M)
Van anar per Nadal i Sant Esteve a casa els pares. Així van aconseguir treure una ànima de pena a tota la família
[Bal. (A-M)]