ferir la vista SV, colpir l’ull, distingir-se de la resta, cridar l’atenció per la seva novetat, originalitat, etc., perquè ofereix un viu contrast

Aquest vestit de color cridaner fereix la vista

→ fer mal a la vista, fer mal d’ulls

▷ cridar l’atenció (p.ext.), donar la nota (p.ext.)

posar (alguna cosa) en relleu SV, fer ressortir o ressaltar (EC)

Va voler posar els seus triomfs en relleu / Quan es parla d’aquest poeta, cal posar en relleu la seva força expressiva tot i que utilitza un llenguatge planer (*, R-M)

→ posar (alguna cosa) en valor

▷ posar (alguna cosa) de relleu (v.f.)

posar (alguna cosa) en valor SV, fer valer (R-M)

Va posar les seves intencions en valor / Quan es parla d’aquest home cal posar en valor molt especialment la seva honradesa / En recordar-lo, tothom posa en valor la seva clara intel·ligència i el seu progressisme (*, R-M, R-M)

→ posar (alguna cosa) en relleu