■ a les quimbambes SP, molt lluny

Viu a les quimbambes, no el facis venir caminant perquè no ho farà

→ a la quinta forca, a la fi del món, a la quinta punyeta

▷ entre Tots Sants i Manresa (p.ext.), allà on Jesucrist va perdre l’espardenya (p.ext.)

[quimbambes: mot no registrat a l’IEC]

cul de món SN, racó de món, lloc molt apartat / lloc remot, aïllat (A-M, EC)

Qui ens vindrà a trobar en aquest cul de món? / Vaig anar a parar en aquell cul de món on no hi havia ni una cabina de telèfon (A-M, *)

→ racó de món

▷ cul del món (v.f.), en els confins de la terra (p.ext.), a l’altra part de món (p.ext.), a l’altre cap de món (p.ext.)

[Emp. (A-M)]