persona non grata SN, persona no agradable, indesitjable / dit per a referir-se a algú que no és benvingut en algun lloc (P, *)

Van declarar l’ambaixador persona non grata per les seves declaracions / El van declarar persona non grata i va donar l’ordre de no deixar-lo entrar (També s’usa amb el nom gent) (P, *)

▷ tenir casa oberta (ant.), tenir la porta oberta (ant.), tenir entrada (ant.), llista negra (p.ext.)

[persona non grata: llatinisme]

rebre carbassa SV, (rebre una) contestació negativa a una petició, especialment a una demanda de relacions amoroses (A-M)

En Pere volia sortir amb la Mireia, però quan li ho va demanar, va rebre carbassa

▷ donar carbassa (a algú) (inv.)