■ ésser de mal averany SV, ésser un mal presagi

Això que has dit és de mal averany, no ho pensis més

→ portar mal giny

▷ cridar el mal temps (p.ext.)

portar mal giny SV, una cosa, ésser de mal averany / ésser un mal presagi (IEC, *)

Això que has fet ens portarà mal giny

→ ésser de mal averany

▷ cridar el mal temps (p.ext.)